Terms and Conditions for Participants 條款與細則


1. 「【Medtimes 感謝祭】賞您機票遊世界」由時代醫療集團(推廣商)發起,並由活動承辦商組織。所有預訂、客戶服務和客戶溝通均由活動承辦商向參加者提供,時代醫療集團對活動承辦商提供的服務不承擔任何責任。

2. 此推廣優惠僅限於18歲或以上的香港及中國內地居民參加,不包括推廣商旗下任何員工及其直系親屬或與此推廣優惠之合作關係者及代表。參加者須持有於回程日期起6個月內有效的護照。

3. 僅限於 www.medtimes.com.hk/thankful-registration 上通過認證的推廣產品購買者(參加者)才可以參與此推廣優惠活動並獲得換領禮遇的權利。推廣產品為: 指定推廣健康檢查計劃或週年健康檢查計劃

4. 此推廣優惠僅限推廣商於特定銷售渠道中所銷售之指定推廣產品 (合資格的購買)。顧客應與銷售商確認所選產品是否適用於此推廣優惠。

5. 受條款與細則約束,於推廣期間於指定之銷售渠道購買指定推廣產品,推廣商將提供換領來回機票的資格。參加者須保留交易收據以作購買核實之用。

6. 如推廣產品未完成付款,參加者將無權兌換此免費機票優惠。因此參加者同意並接受該免費機票將可隨時被取消,而推廣商亦無需承擔任何責任。

7. 推廣商只限對透過兌換此推廣優惠的參加者提供基本機票費用、稅項、乘客稅、燃油附加費服務費及機場稅項。所有與航班的額外費用將會由參加者自行支付,任何額外費用不包括在此免費機票優惠內。額外費用包括,但並不只限於 (i) 任何行李及其他與航班相關的其他費用,或任何附加費用 (ii) 任何保險費用 (iii) 信用卡任何附加手續費 (iv)酒店、租車、機場接送、的士、停車場租用、座位升級、飲食、簽証、入境文件及其他額外服務。

8. 購物後的七天內,參加者必須登入網頁 (www.medtimes.com.hk/thankful-registration) 輸入其聯絡資料及購買紀錄。通過驗證後,參加者會收到邀請電郵,電郵中會包括推廣活動網址、機票兌換號碼及電子發票。收到邀請電郵三十天內,參加者必須於到電郵的推廣網址輸入機票兌換號碼並完成線上登記表格,提供姓名、電郵地址及離境機場。參加者可選擇三個希望前往的目的地及三個理想的旅遊日期(包括去程及回程)。提供的旅遊日期必須於不同月份並分隔三十天以上。參加者可選取的旅程最早出發日期必須為線上登記的四十五天後。參加者將會於七天以內接收到活動承辦商所發送的確認電郵。

9. 活動承辦商根據上述第 8 點向參加者傳送一封載有個別連結的電子郵件。參加者須於收到電郵四十八小時內透過登入活動承辦商傳送的個別連結,上載有效護照的相片 (護照有效日期必須距離回程日期半年或以上) 及個人詳細資料,如地址、電話號碼以及與參加者一起同行的旅客詳細資料。參加者同時亦須上載產品購買證明 (邀請電郵中的電子發票)。

10. 活動承辦商收到所有確認文件後,參加者將於十四天內收到有關航班確認的電郵。參加者必須於四十八小時內,到電郵中的連結與活動承辦商確認是否接受該航班。

11. 參加者接受該航班以後,活動承辦商將發送該電子機票至參加者。

12. 參加者可於登記時加入最多三位額外旅客的申請並輸入他們的個人資料。

13. 如參加者亦接受同行旅客之航班,即接受其需支付的機票價格。參加者應以信用卡支付所有同行旅客之機票及相關費用。

14. 航班座位於航班接受前並未能保證成功訂購。如四十八小時內未能確認接受該航班,將無法訂購機票。

15. 收到參加者的確認後,活動承辦商將聯絡參加者以作核實和確認該預訂,並發送電子機票予參加者。參加者必須於收到電子機票後盡快檢查該機票資料,如發現資料出錯,須於十二小時內提出及通知活動承辦商。十二小時後任何取消或更正均不被接納。機票亦不可轉讓。

16. 參加者在此機票推廣優惠中只可選擇香港作為其飛行旅程之出發地點。

17. 參加者在此機票推廣優惠中可選擇目的地:曼谷、北京、杭州、吉隆坡、昆明、馬尼拉、布吉、三亞、上海、新加坡、東京、武漢、廈門、西安、成都、科倫坡、河內、雅加達、孟買、暹粒及台北。

18. 航班是否可供預訂將受所選之目的地及旅程時間所限制。航空公司之選擇將由活動承辦商一方全權作出決定。參加者並不賦與要求特定航空公司、飛行時間或航程的權利。

19. 所有航班將受預訂情況所限。此推廣優惠不適用於農曆新年、國慶、聖誕節及元旦新年期間。某些日子(例如宗教節日或學校假期) 或因某些選定目的地及旅遊時間而受限制。航班或因特別活動、交易會或當地假期而受限制。

20. 每個機票換領優惠僅可使用一次。免費機票之權利僅適用於一人、一個預訂及一次來回航班。每個人僅可兌換一次免費航班。免費航班不可與其他人共同使用。

21. 此推廣優惠並不賦與參加者選擇指定航線、指定航空公司或特定日子的權利。

22. 所有旅程 (去程及回程) 必須於2019年11月30日前完成。最少逗留天數為三天。最多逗留天數為三十天。

23. 推廣商與活動承辦商並不負責任何航班時間、航程或目的地的變更所產生之責任,並保留使用其他備用服務供應商的權利。因戰爭、地震、災難、天災、或其他超出推廣商能合理控制及無可避免的情況下,推廣商保留在未經通知下收回此推廣並不會提供任何賠償之權利。

24. 參加者與同行旅客申訴賠償金之權利均受航空公司的監管規定。推廣商及活動承辦商將不會為航空公司無法履行之服務而承擔賠償。

25. 推廣優惠均無法兌換成現金。

26. 參加者於登記過程中收到的兌換號碼及確認信均屬參加者本人並不可轉讓。不可以透過第三方作出任何預訂,或不可由第三方以參加者名義訂購航班。

27. 活動承辦商保留向參加者索取購買收據/發票的權利。此外,活動承辦商保留確認所有收據/發票、檢查登記過程中填寫的一切內容以保証參加者符合此條款與細則的權利,並可於具有合理的理由下相信參加者違反此條款及細則;或任何構成此推廣活動的細則、或任何參加者於申請優惠當中獲得不合理優勢,或以欺詐手段兌換的情況下,拒絕提供機票優惠或取消已提供的航班。

28. 任何於推廣當中所收取的個人資料將會以相應的個人資料保護法及條款處理。所有個人資料僅為執行推廣活動而使用。除需要用作預訂航班或履行推廣宣傳作用,任何個人資料均不會轉讓至第三方。

29. 有關兌換遺失、延遲及指定時間內(即收到兌換號碼後三十天內)無法兌換,推廣商及活動承辦商將不會承擔任何責任。參加者必須確保資料填寫正確以處理其申請。推廣商及活動承辦商將不會為交通擠塞或網絡問題而負責。

30. 參與此推廣優惠即代表參加者已接受此條款及細則。

31. 所有書寫往來必須發送至推廣活動網頁所列明的地址。參加者如對此宣傳活動有任何疑問及投訴,可透過列明的地址聯絡活動承辦商,或根據推廣活動網站所列之聯絡資料發送電郵或致電活動承辦商。

32. 參加者須同意及接受任何此協議書列明之條款細則及提供所要求的文件,否則將失去換領機票的資格,時代醫療集團亦無需因此承擔任何責任。

33. 推廣商保留權利隨時修改、增加、刪除、更換或更新此條款及細則(更改),而你同意受此約束。對本網站的使用即表明參加者接受任何使用條款的變更。


action success
×